Ciao, ragazzi!
Come un bel miraggio eccomi tornata, pronta per rilasciarvi un altro capitolo!
Per continuare a farmi perdonare per essere sparita nello scorso mese, oggi iniziamo un progetto del tutto nuovo, per cui devo ringraziare tantissimo Nocio per il suo lavoro splendido e per la pazienza!
Questo capitolo è pronto da un po', ma non ho mai avuto il tempo di sistemarlo e di andare avanti con la traduzione, perciò ho dovuto abbandonarlo un pochino...
Ma l'importante è sempre recuperare e ho deciso che farò il possibile per recuperare ciò che recuperabile. Nel frattempo annuncio, in accordo con Sakura, che il manca "Anata no Koto wa Sorehodo" verrà tolto dai manga futuri per il semplice motivo che il team inglese non lo sta continuando da una vita e non ce la sentiamo di mantenere un progetto in lista quando non sappiamo neanche se verrà portato avanti o meno. Ci dispiace molto, ma non possiamo fare altrimenti.
Bando a queste notizie un pochino tristi, vi lascio ad un manga che mi ha colpito subito e che spero faccia lo stesso effetto anche a voi.
Vi auguro buona lettura e ditemi cosa ne pensate, mi raccomando :3
Elle*
Titolo originale:
Yokohamasen Doppelganger, Doppelganger Yokohama
Autore:
Tamaki Vanessa Chihiro
Genere:
Seinen, Drammatico, Psicologico,Thriller, Mistero
Numero volumi:4
Trama:
Come un bel miraggio eccomi tornata, pronta per rilasciarvi un altro capitolo!
Per continuare a farmi perdonare per essere sparita nello scorso mese, oggi iniziamo un progetto del tutto nuovo, per cui devo ringraziare tantissimo Nocio per il suo lavoro splendido e per la pazienza!
Questo capitolo è pronto da un po', ma non ho mai avuto il tempo di sistemarlo e di andare avanti con la traduzione, perciò ho dovuto abbandonarlo un pochino...
Ma l'importante è sempre recuperare e ho deciso che farò il possibile per recuperare ciò che recuperabile. Nel frattempo annuncio, in accordo con Sakura, che il manca "Anata no Koto wa Sorehodo" verrà tolto dai manga futuri per il semplice motivo che il team inglese non lo sta continuando da una vita e non ce la sentiamo di mantenere un progetto in lista quando non sappiamo neanche se verrà portato avanti o meno. Ci dispiace molto, ma non possiamo fare altrimenti.
Bando a queste notizie un pochino tristi, vi lascio ad un manga che mi ha colpito subito e che spero faccia lo stesso effetto anche a voi.
Vi auguro buona lettura e ditemi cosa ne pensate, mi raccomando :3
Elle*
***
Titolo originale:
Yokohamasen Doppelganger, Doppelganger Yokohama
Autore:
Tamaki Vanessa Chihiro
Genere:
Seinen, Drammatico, Psicologico,Thriller, Mistero
Numero volumi:4
Trama:
Kenzaki
Makoto, uno scultore debuttante, viene arrestato in qualità di serial
killer dei cosidetti "omicidi di Yokohama". Lui ha insistito sulla sua
innocenza, ma è stato comunque condannato a morte. L'esecuzione ha avuto
luogo 11 anni dopo la condanna. Ma quando riapre gli occhi, il
destino gli gioca uno scherzo: è tornato indietro di 11 anni, 25 giorni
prima che venisse commesso l'omicidio. Bramando di vendetta verso il
vero assassino, Kenzaki inizia ad agire. L'unica persona di cui può
fidarsi è SE STESSO. Questa è una storia di suspence criminale di due
"se stessi" che combattono contro un crudele destino.
Grazie per il nuovo progetto, sono curioso di vedere com'è...
RispondiEliminaSpero ti piaccia, facci sapere :D
EliminaScusate ragazze, Kakukaku Shikajika è droppato per caso? :O
RispondiEliminaAssolutamente no! Proprio oggi abbiamo ripreso a lavorarci, non perderlo :3
EliminaInizio promettente e avvincente.
RispondiEliminaUn uomo accusato ingiustamente dopo undici anni arriva sulla forca.
“Muore”, ma viene rimandato indietro nel tempo ad undici anni prima.
Ha la possibilità di fermare gli eventi che l’hanno portato in prigione.
E per farlo l’unica persona di cui può fidarsi è il se stesso passato.
Quella tra i due potrebbe essere una strana collaborazione.
La trama ha colpito la mia attenzione.
Seguirò senz’altro questo progetto.
Grazie!
Ciao, bella! Sono felicissima di leggere queste righe, spero che come progetto non ti deluda! Lavorerò prestissimo alla traduzione del secondo capitolo, non lo perderemo :3
EliminaEccomi qui a fare un po' di pubblicità a questo nuovo progetto!!!
RispondiEliminaIl primo capitolo ci ha presentato la situazione finale del protagonista, sta ora a lui, con la nuova occasione che gli è stata concessa, cambiare il suo funesto destino! Ci riuscirà ??? La curiosità è tanta...Staremo a vedere...
Nocioooo! Bravissima, facciamo pubblicità :D
Eliminaquesto progetto mi intrippa troppo, sono bastati due capitoli per volermelo accaparrare! Grazie ancora a te per il grande aiuto che mi stai dando, sei fantastica :3