Ed eccomi qua ancora una volta per la nostra terza release della settimana!
Siamo già a metà, ma ci rendiamo conto?!
Beh, non pensiamoci! Anche oggi torna un manga che non viene aggiornato da un po', di un'autrice che mi piace veramente molto e di cui ho appositamente acquistato i manga in tedesco per potermi occupare della loro traduzione!
Chi mi segue forse avrà capito, per chi invece non l'avesse fatto, sto parlando del manga "HAL" di Makino Aoi! Si tratta, anche in questo caso, di una collection di one shot, tutte storie che trattano in qualche modo i bullismo, ognuna a modo suo... Io adoro i disegni di questa autrice e le sue storie hanno sempre un messaggio così bello che non ho potuto trattenermi dal volere tradurre altre sue opere :D
Ma bando alle ciance, vi presento la terza e penultima storia di questo progetto, che presto verrà quindi concluso!
Vi auguro buona lettura e spero che vi piaccia ;)
A... domani!
Elle*
Siamo già a metà, ma ci rendiamo conto?!
Beh, non pensiamoci! Anche oggi torna un manga che non viene aggiornato da un po', di un'autrice che mi piace veramente molto e di cui ho appositamente acquistato i manga in tedesco per potermi occupare della loro traduzione!
Chi mi segue forse avrà capito, per chi invece non l'avesse fatto, sto parlando del manga "HAL" di Makino Aoi! Si tratta, anche in questo caso, di una collection di one shot, tutte storie che trattano in qualche modo i bullismo, ognuna a modo suo... Io adoro i disegni di questa autrice e le sue storie hanno sempre un messaggio così bello che non ho potuto trattenermi dal volere tradurre altre sue opere :D
Ma bando alle ciance, vi presento la terza e penultima storia di questo progetto, che presto verrà quindi concluso!
Vi auguro buona lettura e spero che vi piaccia ;)
A... domani!
Elle*
HAL
Trama:
Mona è rimasta vittima di brutte dicerie
nella sua scuola solo perché una volta
ha detto quello che pensava. Ma
Yamashita, il bello della scuola, non
si fa influenzare da queste voci e
le rivolge la parola. Un giorno, però,
tutto questo gli si ritorcerà contro?
.png)
Grazie mille per questo capitolo!
RispondiEliminaAl momento la mia oneshot preferita è senza dubbio la prima :3
Quest'autrice mi piace molto! Non amo particolarmente il suo stile ma credo che con le storie che disegna si adatti a meraviglia.
Sto seguendo anche Sekai no hate (che è il manga con la quale l'ho conosciuta) e devo ammettere che in ogni suo lavoro trovo qualcosa da cui imparare.
Ciao, Nia!
EliminaSono felice che ti piaccia questa autrice ** ultimamente non mi sembrava molto apprezzata, però capisco! Dopotutto lo stile non è fantastico, i disegni sono belli ma non notevoli secondo me, ma le storie penso siano davvero meravigliose! Certo, il tema resta un po' sempre lo stesso, però credo davvero che ne valga la pena!
Sekai no Hate lo conosco, ho anche editato un capitolo tempo fa, è davvero molto bello! :3