Buon pomeriggio a tutti!
Con un pochino di fretta, mi sono resa conto che erano passati troppi giorni dall'ultima release, così ho deciso di lasciarvi il primo capitolo di un altro nuovo progetto: "Fetish Berry" .
Ho dovuto lavorare molto a queste scans, la traduzione non è stata molto facile, ma alla fine penso di essere arrivata ad un lavoro soddisfacente!
Spero che questo piaccia e ringrazio la ragazza che me lo ha proposto, motivandomi ancora di più a portare avanti questo faticoso progetto!
Restate sintonizzati: alla prossima release ci sarà anche un grosso cambiamento sia nel blog che, e soprattutto, nel forum!!
***
Fetish Berry
Titolo inglese:
Fetish Berry
Autore:
Aki Arata
Genere:
Shoujo, commedia, sentimentale, vita scolastica, romantico
Numero volumi: 5
Trama:
Una malsana ossessione per le mani dei ragazzi, le voci ed altre cose. La protagonista Mizuhara Hiyori ha un'ossessione difficilmente spiegabile. Per poter avere una vita tranquilla, nasconde la sua mania ed entra nell'Accademia Blue Star. Là incontra Narita Naohisa, un bellissimo ragazzo che un giorno scopre la mania della ragazza. Come? Perché possiede proprio tutte le qualità che la ossessionano!
Si scoprirà poi che Narita-kun è piuttosto un teenager problematico...
*Tradotto in spagnolo da Pig Rabbit Fansub.
VOLUME 01
Capitolo 01: Batoto | ItaScan | MediaFire
Capitolo 02: Batoto | ItaScan | MediaFire
Capitolo 03: Batoto | ItaScan | MediaFire
Capitolo 04: Batoto | ItaScan | MediaFire
Capitolo 05: Batoto | ItaScan | MediaFire
VOLUME 02
+copia.JPG)
Capitolo 06: Batoto | ItaScan | MediaFire
PROGETTO SOSPESO perché
INATTIVO da più di 500 giorni dal team inglese.
Manga disponibile su MangaEden.
***
Auguro a tutti/e buona lettura e spero di trovare qualche parere tra i commenti :3
L.S.
.png)
Davvero carino! m ha fatto sorridere :D non vedo l'ora di leggere gli altri capitoli! Grazie mille
RispondiEliminaGrazie mille a te ^_^
EliminaFelice che ti piaccia!
Ciao, Lovely!
RispondiEliminaScusa la lunga assenza, era già un po' volevo tornare da queste parti e non trovavo il tempo ;_;
Uhu! Bene, così abbiamo scoperto perché il famoso Narita è un tizio così pericoloso ^^
Be, in effetti le abitudini di Hiyori sono abbastanza perverse, eh... mmm...
Tora, da quanto tempo :3
EliminaNon ti preoccupare per il ritardo, ma sappi che sono felice di rivederti qua tra i commenti :3
ahahah in effetti è un pochino pervertita, ma la scena dello "sbavo sbavo" mi ha fatto troppo ridere xD
Ahaha! L'ho letto tutto d'un fiato, che ridere! E' troppo forte! Mi piace davvero molto, brava bella scelta! Non vedo l'ora di leggere il seguito! Buon lavoro!
RispondiEliminaGrazie, societta *_*
EliminaAlmeno un progettino più divertente ci vuole, no? :3
Grazie per questo commentino :*
Sono d'accordo con lovelyscans, senò tanto vale che andiamo a caccia su http://www.incontrifetish.com
RispondiEliminamuhauahuah pure il sito fetish! ahahah xD
EliminaSpero che il progetto ti piaccia :3
questo manga mi ha fatto morire dalle risate!!! grazie di averlo scelto!!!
RispondiEliminaGarau, grazie per il commento!
EliminaHai ragione, questo manga è veramente spassoso! Non faccio altro che ridere quando lo edito, non vedo davvero l'ora di continuarlo ^_^
Oddio quanto amo questo progetto! *-* Mizuhara mi ha trasmesso la sua ossessione per Narita-kun :33 LO AMO DAL PIU' PROFONDO DEL MIO CUORE! >w< e visto che lo amo così tanto mi sto esercitando a fargli qualche coloring, oddio quant'è ffigo xD ma soprattutto Mizuhara è carinissima ;w; i coloring su di lei mi vengono perfetti T^T però odio Asahina e.e è carina anche lei ma ostacola il percorso amoroso tra Mizuhara e Narita-kun >0< e sembra che a Narita-kun piacca e questo mi da fastidio! xD vi prego continuate presto questo progetto lo amo alla follia °w°
RispondiElimina- Nia
Niaaaaa, da quanto tempo **
Eliminaahahaha ora sei anche tu ossessionata da Narita? Quant'è tenera Mizuhara, mi piace tanto come personaggio ** e poi finalmente uno shoujo leggero, sì, ma che mi fa tanto ridere! Mi ricorderò sempre del primo capitolo, quando c'è una scenetta in cui lei sbava proprio ripensando a Narita, se non erro, o comunque ad un ragazzo!
Continuerò prestissimo questo progetto, promesso ** grazie per questo commento, un bacio grande :*
complimenti per aver scelto questo bellissimo manga ^_^ l'adoro è troppo forte!!
RispondiEliminaL'ho letto tutto d'un fiato,fa morire dalle risate =)
ti volevo ringraziare tantissimo per aver fatto uscire il cap.9 non vedevo l'ora....
Grazie a te per i complimenti e per il commento!
EliminaSono felicissima che questo manga piaccia! E' un po' strano, ma tanto divertente, e rido sempre un sacco quando lo traduco e lo edito!
Speriamo che gli inglesi facciano presto col capitolo 10, non vedo l'ora :)
quando publicherete gli altri??
RispondiEliminaCiao!
EliminaPer il momento siamo ferme perché abbiamo raggiunto le scans inglesi! Non appena il team straniero rilascerà il capitolo 10, sarà nostra premura lavorarci ^_^
grazie non vedo veramente l'ora! è bellissimo!
EliminaQuello in inglese è già uscito il capitolo 10 sicchè perfavore quando avete tempo lo traducete?è troppo interessante questo manga!! è la prima volta che non riesco ad immaginarmi come vada a finire di solito subito dopo il secondo capitolo so già come andrà a finire ma in questo manga non si capisce nulla sicchè per sapere il finale me lo devo leggere. ok ho detto tutto sicchè ricordatevi appena avete tempo e voglia traducete il capitolo 10 ok? comunque complimenti per il blog è molto bello ;)
RispondiEliminaCiao, Federica!
EliminaTi ringrazio per questo commento, sono davvero contenta di sapere che questo manga ti piace così tanto e ti stupisce ogni volta!
Hai ragione, gli inglesi hanno pubblicato il capitolo 10, ma ultimamente non ho avuto tempo di lavorarci sopra, ti chiedo perdono!
Cercherò quanto prima di tradurlo, però, promesso :)
Ciao,volevo sapere quando aggiorni,amo un casino questo manga!
RispondiEliminaE' molto interessante e anche inaspettato ma in modo positivo!
Aspetto con impazienza il prossimo capitolo! :3
Ciao e grazie per il vosto impegno!
Ciao!
EliminaGrazie infinite per il commento e la carineria! Sono felice che questo manga ti piaccia!
Purtroppo non so quando potrò aggiornarlo, ho infatti raggiunto le uscite inglesi e devo solo aspettare che siano loro a continuare il lavoro! Appena possibile sarà mia premura postare nuovi capitoli :3
ciao bellissimo manga mi paice davvero troppo :D Volevo sapere se usciranno altri capitoli e quando? Grazie
RispondiEliminaCiao, kassy! Assolutamente sì, poco tempo fa è uscito un nuovo capitolo ma non ho avuto il tempo di lavorarci, ma prometto che recupererò presto :)
EliminaA quando i prossimi capitoli??
RispondiEliminaFra pochissimo posterò il capitolo extra del secondo volume e il capitolo 11, il tempo solo di correggerli che sono stati un po' complicati ^_^
Elimina