Buongiorno, ragazzi!
Come promesso eccomi qua per rilasciarvi un paio di capitoli che ci permettono di recuperare un altro di quei progetti rimasti fermi per tanto, troppo tempo :D
Di quale sto parlando? Ma di Cousin, naturalmente!
Per chi si imbattesse per la prima volta in questo titolo, posso fare una brevissima recensione/panoramica: Tsubomi è una ragazza un po' in carne, messa in ombra dalla cugina bellissima e da Noni, un'altra cugina che fa la modella. Tsubomi un giorno decide di impegnarsi per perdere qualche chilo e, nel frattempo, stringe amicizia con Shiro, un ragazzo di 19 anni che lavora con lei in una videoteca. La storia di questa ragazza, della sua lotta col peso e della sua amicizia con Shiro va ad incastrarsi con l'incontro con Nasukawa-san, un signore per cui Tsubomi si prende una bella cotta nonostante l'importante differenza di età . Le cose sembrano perdere il loro equilibrio quando Tsubomi, dichiaratasi a Nasukawa-san, viene rifiutata e riceve delle avances dal suo capo. Shiro ha una reazione quasi inaspettata e dice a Tsubomi che quando è con lei si sente davvero bene...
Beh, più di così non potevo dire, un riassunto dettagliato ma veloce, che spero possa incuriosire anche chi non ha mai letto i primi 15 capitoli! Non spaventatevi, sono capitoli molto corti e spero che questo ci permetterà di recuperare molto presto i capitoli rimanenti!
Un grazie enorme a Nocio, che mi sta aiutando in modo indescrivibile e grazie a tutti voi, spero continuerete a supportare questo progetto lasciando qualche commentino e leggendo la nostra traduzione :3
Ora scappo, buona lettura!
Elle*
Come promesso eccomi qua per rilasciarvi un paio di capitoli che ci permettono di recuperare un altro di quei progetti rimasti fermi per tanto, troppo tempo :D
Di quale sto parlando? Ma di Cousin, naturalmente!
Per chi si imbattesse per la prima volta in questo titolo, posso fare una brevissima recensione/panoramica: Tsubomi è una ragazza un po' in carne, messa in ombra dalla cugina bellissima e da Noni, un'altra cugina che fa la modella. Tsubomi un giorno decide di impegnarsi per perdere qualche chilo e, nel frattempo, stringe amicizia con Shiro, un ragazzo di 19 anni che lavora con lei in una videoteca. La storia di questa ragazza, della sua lotta col peso e della sua amicizia con Shiro va ad incastrarsi con l'incontro con Nasukawa-san, un signore per cui Tsubomi si prende una bella cotta nonostante l'importante differenza di età . Le cose sembrano perdere il loro equilibrio quando Tsubomi, dichiaratasi a Nasukawa-san, viene rifiutata e riceve delle avances dal suo capo. Shiro ha una reazione quasi inaspettata e dice a Tsubomi che quando è con lei si sente davvero bene...
Beh, più di così non potevo dire, un riassunto dettagliato ma veloce, che spero possa incuriosire anche chi non ha mai letto i primi 15 capitoli! Non spaventatevi, sono capitoli molto corti e spero che questo ci permetterà di recuperare molto presto i capitoli rimanenti!
Un grazie enorme a Nocio, che mi sta aiutando in modo indescrivibile e grazie a tutti voi, spero continuerete a supportare questo progetto lasciando qualche commentino e leggendo la nostra traduzione :3
Ora scappo, buona lettura!
Elle*
Cousin
Le cose stanno cominciando realmente
a cambiare. Shiro e la sua ragazza sono
sull'orlo di una crisi e Bon-chan cerca
finalmente di aprirsi a Nasukawa-san.
Che cambiamenti porterà tutto questo?
a cambiare. Shiro e la sua ragazza sono
sull'orlo di una crisi e Bon-chan cerca
finalmente di aprirsi a Nasukawa-san.
Che cambiamenti porterà tutto questo?