Shinobi yoru Koi wa Kusemono - Kirishima Sou

Buongiorno a tutti!
Dopo una grande rabbia perché batoto ci ha messo una vita e mezzo per farmi vedere le scans che avevo caricato (volevo lasciarlo ieri ma è risultato impossibile >.<), oggi sono qua per lasciarvi un nuovo manga: "Shinobi yoru Koi wa Kusemono" di Kirishima Sou.
Ringrazio di cuore la persona che ne ha fatto richiesta, è veramente un bel manga!
Spero che vi piaccia, vi aspetto qua sotto per sapere cosa ne pensate :)

Per il momento, visto che il primo capitolo è molto lungo, vi lascio la parte A, ma presto vi lascerò la seconda parte, non temete ;)

***



Titolo originale
Shinobi Yoru Koi a Kusemono

Titolo inglese:

For Ninja Love is Just a Bad Habit

Autore:

Kirishima Sou

Genere

Azione, Commedia, Gender Bender, Romantico, Shoujo

Numero volumi: 3 (in corso)


Trama: 

Da molto tempo esiste un'amara rivalità e ostilità tra due clan, la famiglia Toujo e Toyoda.

Per questo è da molto che Kanade, lavorando come Shinobi, lavora come protettrice di Keigo, un membro della famiglia Toujo, sin dall'infanzia. La sua devozione per questo compito è una sorta di competizione per Keigo, che preferirebbe avere un'amica d'infanzia piuttosto che una protettrice.

Ovviamente questa protezione si estende fino a scuola, così quando Kanade incontra Eishi Toyoda, l'erede della famiglia Toyoda, subito mostra ostilità nei suoi confronti.

Dopo un attacco, Kanade presto scopre che Eishi non è esattamente la persona che si aspettava e che le minacce nei confronti di Keigo non esistono solo da parte della famiglia Toyoda, ma anche all'interno della famiglia Toujo stessa.


*Ri-tradotto in portoghese da: Scans Kawai Evolution



VOLUME 01

Capitolo 01 (A): Batoto | MediaFire
Capitolo 01 (B): Batoto | MediaFire
Capitolo 02:        Batoto | MediaFire 
Capitolo 03:        Batoto | MediaFire 
Capitolo extra:   Batoto | MediaFire 

VOLUME 02


 
Capitolo 04: Batoto | MediaFire
Capitolo 05: Batoto | MediaFire
Capitolo 06Batoto | MediaFire
Capitolo 07Batoto | MediaFire
Capitolo exBatoto | MediaFire

 VOLUME 03


Capitolo 08Batoto | MediaFire
Capitolo 09Batoto | MediaFire
Capitolo 10Batoto | MediaFire
Capitolo 11Batoto | MediaFire
Capitolo 12Batoto | MediaFire
Capitolo exBatoto | MediaFire

 VOLUME 04



Capitolo 13Batoto | MediaFire
Capitolo 14Batoto | MediaFire
Capitolo 15Batoto | MediaFire
Capitolo 16Batoto | MediaFire
Capitolo 17Batoto MediaFire

***

Buona lettura a tutti e, ricordate: per qualsiasi cosa sono reperibile tramite email (lovelyscans@gmail.com). Non divulgate i miei link senza permesso, per favore!
L.S. 

20 commenti

  1. Whaaaaaaaaa! Me-Ra-Vi-Glio-So!
    Un inchino di ringraziamento

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille ^_^
      Felicissima che ti piaccia! Ringraziamo la persona che me l'ha proposto, anche se, purtroppo, risulta anonima!
      Un bacio :)

      Elimina
  2. Un inchino ninja alla Super Anonima! Grata per sempre!

    RispondiElimina
  3. IO VOTO IL BIONDINO!!! *_*
    Bello pure questo di progetto! Devo inchinarmi davanti a cotanta bellezza. Ora, sono curiosa, per chi voti tu?
    Io il biondino, è tanto tenrello e simpatico awww, l'altro mi da sui nervi. Vai omino, sono con te !!
    GRAZIE MILLE PER IL VOSTRO LAVORO ANCHE PERCHE' SO CHE E' UN PROCESSO MOLTO LUNGO. GRAZZZZZZZZZZZZZZIEEEEEEEEEEEEEE

    RispondiElimina
  4. IO TENGO IL BIONDINO!! *-*
    Cosa dire ... me lo sono divorato. E' fantastico. Un bellissimo manga, adoro i disegni sono così morbidi e dettagliati. La trama è molto semplice, ma dettagliata è i personaggi ben identificati. IO AMO IL BIONDINO! VAI CICCIO SIAMO TUTTI CON TE! (o almeno io ci sono xD)
    Grazie mille per il vostro lavoro, anche perché le scritte sono chiare e pulite e non ci sono errori di ortografia. Molto preciso e so che è un lavoraccio. Grazie ancora ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sasina, grazie per i tuoi commenti! Voti per il biondo? E fai bene, anche io sto dalla sua parte xD Oltre ad essere più figo, è anche più tenero e meno antipatico!
      Non sai che piacere ci fai con queste parole ** sapere che il nostro lavoro viene apprezzato non solo per i progetti, ma anche per l'accuratezza con cui lo svolgiamo, ci riempie il cuore ** grazie infinite *inchino di ringraziamento*

      Elimina
  5. ma finisce così? ho visto un atro capitolo in inglese

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao!
      No, non finisce, anche perché non c'è scritto che il progetto è concluso. Il sito inglese non mi permette di usare le loro scans, quindi finché non troverò delle raws non potrò continuarlo. Inoltre il sito inglese sembra sparito, perciò temo che questo lavoro non verrà continuato per un po'...

      Elimina
    2. salve, mi sono presentata al forum ma sono arrivata adesso sul blog, voglio dire che l'ho visto ora.
      Stavo scaricando questo progetto che mi sembra molto interessante!, tuttavia..come lo scarico l'extra del primo volume? nel senso specifico..non trovo il download

      Elimina
    3. Ciao, Debora!
      Purtroppo ormai il forum non viene più aggiornato a causa di impegni universitari e personali, magari piano piano torneremo a farlo funzionare!
      Ops, hai ragione, il link non c'è ^^" sistemo tutto subito, grazie per la segnalazione :3

      Elimina
    4. grazie carissima...ho letto ed è perché ho letto che sono capitata sul blog!, tra l'altro complimenti mi piace molto, è ben strutturato e semplice da capire.
      Ho visto l'aggiornamento su face book e ringrazio

      Elimina
    5. Grazie mille per i complimenti! E' bello sentirsi dire che non abbiamo complicato la vita di voi lettori con una lettura e una consultazione semplice e efficace! :D

      Elimina
  6. Questo manga è pieno di elementi sulle mie corde.
    Il disegno è bello.
    La storia è frizzante.
    I personaggi carinissimi.
    La narrazione fluida.
    Il problema è il “triangolo”. So già che piangerò per lo scaricato.
    La storia sembra avere una sua direzione, anche se è ancora difficile dire quale sarà il traguardo, e so già che mi dispiacerà per l’altro.
    Quasi, quasi vorrei ed è una delle prime volte un finale “aperto” dal punto di vista sentimentale.
    L’unica cosa che posso fare però è aspettare e vedere cosa deciderà l’autrice.
    Grazie anche per questo grazioso progetto.


    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carissima,
      grazie infinite a te per questo commento! Temo che questo triangolo si trasformerà presto in qualche altra figura geometrica, ma staremo a vedere! Sto lavorando adesso sui nuovi capitoli, vorrei postarli tutti insieme per recuperare in una botta sola, non ci metterò molto :3

      Elimina
  7. Wow... ma stai traducendo un manga bellissimo!!! Me lo sono letto tutto di un fiato! A quando un nuovo capitolo? Grazie tantissime

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao!
      Grazie mille! Purtroppo questo è uno di quei manga che non viene portato avanti nella versione inglese, sto avendo infatti difficoltà a trovare una traduzione da cui posso partire!

      Grazie a te per il commento :3

      Elimina
  8. Ciao, grazie mille per gli aggiornamenti!!!

    RispondiElimina
  9. Sempre più bella questa storia, grazie
    Genmaken

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille! :) Peccato che non venga portato avanti da nessuno... Ma non perdo la speranza! :D

      Elimina

Scrivici il tuo parere...